Terjemahan Lirik Lagu Thinking Out Loud by Ed Sheeran

Hai sobat bloggers,admin is back :),kali ini admin akan menshare Terjemahan Lirik Lagu Thinking Out Loud by Ed Sheeran :)

(-) Lyrics
(+) Translate

(-) When your legs don't work like they used to before

And I can't sweep you off of your feet

(+) Disaat kakimu tak dapat lagi berfungsi seperti biasanya

dan aku tak dapat lagi berjalan-jalan denganmu

(-) Will your mouth still remember the taste of my love
Will your eyes still smile from your cheeks

(+) Apakah mulutmu masih dapat mengingat semua rasa cintaku

Akankah matamu masih dapat tersenyum dari pipimu

(-) And darling,I will be loving you 'til we're 70
And baby my heart,could still fall as hard at 23

(+)Sayangku,aku akan mencintaimu hingga usia kita 70

Kasihku hatiku masih bisa jatuh cinta dengan kerasnya seperti saat usiaku 23

(-) And I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Maybe it's all part of a plan

(+) Dan akupun berfikir tentang bagaimana orang-orang bisa jatuh cinta secara misterius

Mungkin semua ini telah ditakdirkan

(-) Oh me I fall in love with you every single day
And I just wanna tell you I am

(+) Aku jatuh cinta padamu di setiap hariku

Aku ingin memberitahumu bahwa begitulah adanya 

(-) So honey now
Take me into your loving arms

(+) Jadi sayangku

Bawalah aku kedalam hangatnya pelukmu

(-) Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart

(+)Ciumlah aku dibawah ribuan sinar bintang

dan rebahkanlah kepalamu didadaku

(-) I'm thinking out loud
Maybe we found love right where we are

(+)Kuungkapakan isi dikepalaku

Mungkin kita bisa menemukan cinta kita disana

(-) When my hair's all but gone and my memory fades
And the crowds don't remember my name

(+)Disaat rambutku perlahan hilang dan ingatanku mulai memudar

Dan orang-orang tak lagi mengingat namaku

(-) When my hands don't play the strings the same way, mm
I know you will still love me the same

(+) Disaat tanganku tak bisa lagi memainkan gitar seperti dulu, mm

Aku tahu kau akan tetap mencintaiku

(-) 'Cause honey your soul can never grow old, it's evergreen
Baby your smile's forever in my mind and memory

(+)Karena Sayangku, bagiku dirimu tak pernah menua,akan selalu muda

Dan senyummu akan selamanya terngiang di fikiran dan juga ingatanku 

(-) I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Maybe it's all part of a plan

(+) Dan akupun berfikir tentang bagaimana orang-orang bisa jatuh cinta secara misterius

Mungkin semua ini telah ditakdirkan

(-) I'll just keep on making the same mistakes
Hoping that you'll understand

(+) Aku akantetap melakukan kecerobohan yang sama

Dan kuharap kau akan mengerti

(-) But baby now
Take me into your loving arms

(+) Jadikasihku

Bawalah aku kedalam hangatnya pelukmu

(-) Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart

(+) Ciumlah aku dibawah ribuan sinar bintang

dan rebahkanlah kepalamu didadaku

(-) I'm thinking out loud

That maybe we found love right where we are, oh

(+) Kuungkapakan isi dikepalaku

Mungkin kita bisa menemukan cinta kita disana

(-) So baby now
Take me into your loving arms

(+) Jadi sayangku

Bawalah aku kedalam hangatnya pelukmu

(-) Kiss me under the light of a thousand stars
Oh darling, place your head on my beating heart

(+) Ciumlah aku dibawah ribuan sinar bintang

dan rebahkanlah kepalamu didadaku

(-) I'm thinking out loud

That maybe we found love right where we are

(+) Kuungkapakan isi dikepalaku

Mungkin kita bisa menemukan cinta kita disana

(-)  Oh maybe we found love right where we are

(+) Oh Mungkin kita bisa menemukan cinta kita disana

(-) And we found love right where we are

(+) Dan Mungkin kita bisa menemukan cinta kita disana

Tolong like FP Kami ya >> Click Here << supaya admin semangat update :)