Hei sobat bloggers,kali ini admin akan translate lagu WTTF (Welcome To The Family) by Avenged Sevenfold
Terjemahan Lirik Lagu Avenged Sevenfold Welcome To The Family
m
Ini liriknya
Hey kid, do I have your attention?
I know the way you've been living
(Life's so wreckless, tragedy, endless)
Welcome to the family
Hey, theres something missing
Only time will alter your vision
Never in question, lethal injection
Welcome to the family
Not long ago you'd find the answers we're so crystal clear
Within a day you find yourself living in constant fear
Can you look at yourself now?Can you look at yourself?
You can't win this fight!
In a way it seems there's no-one to call
when our thoughts are so numb
And our feellings aren't sure
We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can't win this fight!
Hey, I have a question
What's with the violent aggression?
Details blurry, lost him too early
Welcome to the family
Hey, why won't you listen?
Can't help the people you're missing
It's been done, a casualty re-run
Welcome to the family
I try and help you with the things that can't be justified
I need to warn you
There is no way to rationalize
So have you figured it out now?
So have you figured out?
You can't win this fight!
In a way it seems there's no-one to call
when our thoughts are so numb
And our feellings aren't sure
We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can't win this fight!
We're here for you
And all mankind
I've lost my mind
Psychotic
I'm in dementia
I won't be fine
I see you're escaping
Down a deep road
Cast out
In a world you'll never know
Stand there
We'll surely lose
But that's alright
So have you figured out now?
So have you figured out?
And, in a way it seems there's no-one to call
when our thoughts are so numb
And our feellings aren't sure
We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can't win this fight!
Deep inside
Where nothings fine
I've lost my mind
You're not invited
So step aside
I've lost my
Deep inside
Where nothings fine
I've lost my mind
You're not invited
So step aside
I've lost my
Ini Translatenya
Hei nak! apakah aku sudah memberikanmu perhatian?
Aku mengetahui jalan hidupmu
(Hidup sembarangan,tragedi.yang tak berujung)
Selamat datang ke keluarga
Hei,ada sesuatu yang hilang
Hanya waktu yang akan merubah pengelihatanmu
Tidak pernah bertanya,injeksi mematikan
Selamat datang ke keluarga
Tak lama lagi kau akan menemukan sebuah jawaban yang begitu jelas
Didalam sehari kau menemukan dirimu hidup dalam ketakutan
Bisakah kau lihat dirimu sekarang? Bisakah kau melihatnya?
Kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Didalam jalan yang tampaknya tidak ada seorangpun yang bisa dipanggil
Ketika fikiran kita mati rasa
Dan perasaan kita tidak yakin
Kita semua punya kekosongan didalam(hati kita)
(Dan) kita semua punya jawaban untuk menemukannya
Tapi kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Hei!,aku punya sebuah pertanyaan
Apa(yang bisa)dilakukan dengan agresi kekerasan?
Rincian yang kabur(tidak jelas),kehilangan dia terlalu dini
Selamat datang ke keluarga
Hey! kenapa kau tidak mendengarkan?
Tidak bisa menolong orang-orangmu yang hilang
Hal ini telah selesai,korban dari perputaran
Selamat datang ke keluarga
Aku mencoba membantumu dengan hal-hal yang tidak dibenarkan
Aku perlu memperingatkanmu
Tidak ada jalan untuk mencari-cari alasan
Jadi apakah kau fikir itu keluar sekarang?
Jadi apakah kau fikir itu keluar?
Kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Didalam jalan yang tampaknya tidak ada seorangpun yang bisa dipanggil
Ketika fikiran kita mati rasa
Dan perasaan kita tidak yakin
Kita semua punya kekosongan didalam(hati kita)
(Dan) kita semua punya jawaban untuk menemukannya
Tapi kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Kami disini untukmu
Dan seluruh umat manusia
Aku sudah kehilangan fikiranku
Phisikotik
Aku dalam dementia
Aku tidak akan baik saja
Aku melihatmu melarikan diri
menuruni jalan yang dalam
mengusir
didalam dunia yang kau tidak akan pernah tau
Berdiri disana
Kita sungguh akan kehilangan
Tapi semuanya baik saja
Jadi apakah kau fikir itu keluar sekarang?
Jadi apakah kau fikir itu keluar?
Dan,Didalam jalan yang tampaknya tidak ada seorangpun yang bisa dipanggil
Ketika fikiran kita mati rasa
Dan perasaan kita tidak yakin
Kita semua punya kekosongan didalam(hati kita)
(Dan) kita semua punya jawaban untuk menemukannya
Tapi kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Di dalam sana
Tidak ada sesuatu yang baik
Aku kehilangan fikiranku
Kau tidak diajak
Jadi menyingkirlah
Di dalam sana
Tidak ada sesuatu yang baik
Aku kehilangan fikiranku
Kau tidak diajak
Jadi menyingkirlah
Aku kehilangan...
Done sobat bloggers!^^
Follow Us On Twitter >> Click Here <<
Terjemahan Lirik Lagu Avenged Sevenfold Welcome To The Family
mIni liriknya
Hey kid, do I have your attention?
I know the way you've been living
(Life's so wreckless, tragedy, endless)
Welcome to the family
Hey, theres something missing
Only time will alter your vision
Never in question, lethal injection
Welcome to the family
Not long ago you'd find the answers we're so crystal clear
Within a day you find yourself living in constant fear
Can you look at yourself now?Can you look at yourself?
You can't win this fight!
In a way it seems there's no-one to call
when our thoughts are so numb
And our feellings aren't sure
We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can't win this fight!
Hey, I have a question
What's with the violent aggression?
Details blurry, lost him too early
Welcome to the family
Hey, why won't you listen?
Can't help the people you're missing
It's been done, a casualty re-run
Welcome to the family
I try and help you with the things that can't be justified
I need to warn you
There is no way to rationalize
So have you figured it out now?
So have you figured out?
You can't win this fight!
In a way it seems there's no-one to call
when our thoughts are so numb
And our feellings aren't sure
We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can't win this fight!
We're here for you
And all mankind
I've lost my mind
Psychotic
I'm in dementia
I won't be fine
I see you're escaping
Down a deep road
Cast out
In a world you'll never know
Stand there
We'll surely lose
But that's alright
So have you figured out now?
So have you figured out?
And, in a way it seems there's no-one to call
when our thoughts are so numb
And our feellings aren't sure
We all have emptiness inside
We all have answers to find
But you can't win this fight!
Deep inside
Where nothings fine
I've lost my mind
You're not invited
So step aside
I've lost my
Deep inside
Where nothings fine
I've lost my mind
You're not invited
So step aside
I've lost my
Ini Translatenya
Hei nak! apakah aku sudah memberikanmu perhatian?
Aku mengetahui jalan hidupmu
(Hidup sembarangan,tragedi.yang tak berujung)
Selamat datang ke keluarga
Hei,ada sesuatu yang hilang
Hanya waktu yang akan merubah pengelihatanmu
Tidak pernah bertanya,injeksi mematikan
Selamat datang ke keluarga
Tak lama lagi kau akan menemukan sebuah jawaban yang begitu jelas
Didalam sehari kau menemukan dirimu hidup dalam ketakutan
Bisakah kau lihat dirimu sekarang? Bisakah kau melihatnya?
Kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Didalam jalan yang tampaknya tidak ada seorangpun yang bisa dipanggil
Ketika fikiran kita mati rasa
Dan perasaan kita tidak yakin
Kita semua punya kekosongan didalam(hati kita)
(Dan) kita semua punya jawaban untuk menemukannya
Tapi kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Hei!,aku punya sebuah pertanyaan
Apa(yang bisa)dilakukan dengan agresi kekerasan?
Rincian yang kabur(tidak jelas),kehilangan dia terlalu dini
Selamat datang ke keluarga
Hey! kenapa kau tidak mendengarkan?
Tidak bisa menolong orang-orangmu yang hilang
Hal ini telah selesai,korban dari perputaran
Selamat datang ke keluarga
Aku mencoba membantumu dengan hal-hal yang tidak dibenarkan
Aku perlu memperingatkanmu
Tidak ada jalan untuk mencari-cari alasan
Jadi apakah kau fikir itu keluar sekarang?
Jadi apakah kau fikir itu keluar?
Kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Didalam jalan yang tampaknya tidak ada seorangpun yang bisa dipanggil
Ketika fikiran kita mati rasa
Dan perasaan kita tidak yakin
Kita semua punya kekosongan didalam(hati kita)
(Dan) kita semua punya jawaban untuk menemukannya
Tapi kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Kami disini untukmu
Dan seluruh umat manusia
Aku sudah kehilangan fikiranku
Phisikotik
Aku dalam dementia
Aku tidak akan baik saja
Aku melihatmu melarikan diri
menuruni jalan yang dalam
mengusir
didalam dunia yang kau tidak akan pernah tau
Berdiri disana
Kita sungguh akan kehilangan
Tapi semuanya baik saja
Jadi apakah kau fikir itu keluar sekarang?
Jadi apakah kau fikir itu keluar?
Dan,Didalam jalan yang tampaknya tidak ada seorangpun yang bisa dipanggil
Ketika fikiran kita mati rasa
Dan perasaan kita tidak yakin
Kita semua punya kekosongan didalam(hati kita)
(Dan) kita semua punya jawaban untuk menemukannya
Tapi kau tidak bisa memenangkan pertarungan ini!
Di dalam sana
Tidak ada sesuatu yang baik
Aku kehilangan fikiranku
Kau tidak diajak
Jadi menyingkirlah
Di dalam sana
Tidak ada sesuatu yang baik
Aku kehilangan fikiranku
Kau tidak diajak
Jadi menyingkirlah
Aku kehilangan...
Done sobat bloggers!^^
Follow Us On Twitter >> Click Here <<
Tidak ada komentar:
Posting Komentar