Terjemahan Lirik Lagu Avenged Sevenfold And All things will end
Ini liriknya
Lived through you
safe with how we lived our lives,
with how it all turned out.
(But things are bound to change)
Uncovered lies, surfaced throughout,
will make you change your mind
Sometimes life is altered
Won’t turn out right. Can’t turn out right
When I see you, I can read it in your eyes,
fate misunderstood.
(But things are bound to change)
Swallowed the lies, can’t blame you for,
thinking with your heart.
Sometimes life is altered.
Break from the ropes your hands are tied.
Uneasy with confrontation.
Won’t turn out right. Can’t turn out right
I know, I know.
Dark will turn to light, in time I’ll be alright
I know, I know
(I never imagined my life could turn out this way
So cold so black so alone)
Living goes by fast, catch your breath
and it will pass you by.
And it won’t last, to sulk with the memories you hold.
Sometimes life is altered.
Break from the ropes your hands are tied.
Uneasy with confrontation.
Won’t turn out right. Can’t turn out right
[x2]
Ini translatenya
Hidup melewatimu
dengan aman. bagaimana kita menjalani hidup kita
dengan semua kenyataan
(Tapi hal-hal akan berubah)
Kebohongan terungkap,muncul seluruhnya,
akan membuatmu berubah fikiran
Terkadang hidup diubah
Tidak akan menjadi baik,tidak bisa menjadi baik
(Instrumental Cover)
Ketika aku melihatmu,Aku bisa membaca itu didalam matamu,
Nasib disalahpahami
(Tapi hal-hal akan berubah)
Menelan kebohongan,tak bisa menyalahkanmu untuk itu,
Berfikirlah dengan hatimu
Terkadang hidup diubah
Istirahat dari tali-tali yang mengikat tanganmu
Gelisah dengan konfrontasi
Tidak akan menjadi baik,tidak bisa menjadi baik
Aku melihat duniaku runtuh dan jatuh,didepan mataku
Aku tahu,Aku tahu
Kegelapan akan beralih kecahaya,dalam waktunya aku akan baik-baik saja
Aku tahu,Aku tahu
(Aku tidak pernah membayangkan hidup ku bisa jadi begini
begitu dingin,begitu gelap dan begitu sunyi)
Hidup berjalan dengan cepat,secepat nafasmu
dan itu akan berlalu begitu saja
Dan itu tak akan berakhir,Merajuk dengan kenangan yang kau pegang
Terkadang hidup diubah
Istirahat dari tali-tali yang mengikat tanganmu
Gelisah dengan konfrontasi
Tidak akan menjadi baik,tidak bisa menjadi baik
{x2}
many thanks^^
with how it all turned out.
(But things are bound to change)
Uncovered lies, surfaced throughout,
will make you change your mind
Sometimes life is altered
Won’t turn out right. Can’t turn out right
When I see you, I can read it in your eyes,
fate misunderstood.
(But things are bound to change)
Swallowed the lies, can’t blame you for,
thinking with your heart.
Sometimes life is altered.
Break from the ropes your hands are tied.
Uneasy with confrontation.
Won’t turn out right. Can’t turn out right
sumber www.rizkyonline.com
I see my world crumble and fall, before my eyesI know, I know.
Dark will turn to light, in time I’ll be alright
I know, I know
(I never imagined my life could turn out this way
So cold so black so alone)
Living goes by fast, catch your breath
and it will pass you by.
And it won’t last, to sulk with the memories you hold.
Sometimes life is altered.
Break from the ropes your hands are tied.
Uneasy with confrontation.
Won’t turn out right. Can’t turn out right
[x2]
Ini translatenya
Hidup melewatimu
dengan aman. bagaimana kita menjalani hidup kita
dengan semua kenyataan
(Tapi hal-hal akan berubah)
Kebohongan terungkap,muncul seluruhnya,
akan membuatmu berubah fikiran
Terkadang hidup diubah
Tidak akan menjadi baik,tidak bisa menjadi baik
(Instrumental Cover)
Ketika aku melihatmu,Aku bisa membaca itu didalam matamu,
Nasib disalahpahami
(Tapi hal-hal akan berubah)
Menelan kebohongan,tak bisa menyalahkanmu untuk itu,
Berfikirlah dengan hatimu
Terkadang hidup diubah
Istirahat dari tali-tali yang mengikat tanganmu
Gelisah dengan konfrontasi
Tidak akan menjadi baik,tidak bisa menjadi baik
Aku melihat duniaku runtuh dan jatuh,didepan mataku
Aku tahu,Aku tahu
Kegelapan akan beralih kecahaya,dalam waktunya aku akan baik-baik saja
Aku tahu,Aku tahu
(Aku tidak pernah membayangkan hidup ku bisa jadi begini
begitu dingin,begitu gelap dan begitu sunyi)
Hidup berjalan dengan cepat,secepat nafasmu
dan itu akan berlalu begitu saja
Dan itu tak akan berakhir,Merajuk dengan kenangan yang kau pegang
Terkadang hidup diubah
Istirahat dari tali-tali yang mengikat tanganmu
Gelisah dengan konfrontasi
Tidak akan menjadi baik,tidak bisa menjadi baik
{x2}
many thanks^^
Tidak ada komentar:
Posting Komentar