Terjemahan Lirik Lagu Avenged Sevenfold Until The End

 (Announcement : oke sobat bloggers,kami selaku admin blog ini Ingin menginformasikan kepada kalian bahwa sekarang blog ini sudah mempunyai Fans Page dan admin mohon bantuan likenya supaya blog ini tetap hidup, kotak Fanspage Ada Di bagian Paling atas tiap kalian membuka salah satu post dari blog ini Thanks before ^^)

oke sobat bloggers,karena waktu admin tinggal sedikit jadi admin langsung saja ya..



Terjemahan Lirik Lagu Avenged Sevenfold Until The End

Ini lirik englishnya

Weekends on young and angry streets
We meet, drink ’till trouble found us there
Living life as without a care
We’ve had our fights, been black and blue
Its true, I’ve even gone to jail for you my friends
Bet your life that I’d do it again
(Until the End)
Don’t change the way you think of me
We’re from the same story
Life moves on, can’t stay the same
But some of us, I’m worried, yeah
While some have gone their separate ways
There’s some still caught up with the past
and stead to move on, you’re missing most of your life
They say its hard to stay the same
When some fail, while other men seem to gain, but friends
I’ll be with you here until the end

sumber www.rizkyonline.com

(Until the End)
Don’t change the way you think of me
We’re from the same story
Life moves on, can’t stay the same
But some of us, I’m worry
We’re all falling forward
With no signs of slow
Some moving faster
Thats all that I wanted
I wanted
I know its hard
Its passing by
Memories
Be out all night
so reminisce won’t bring you back
Just look ahead and hold on tight
We’re all falling forward
With no signs of slow
And some moving faster
Thats all that I wanted
I wanted
Don’t change the way you think of me
Oh yeah
Until the end
Until the end
Until the end
Until the end

Ini translatenya

Akhir pekan yang muda,dan dijalanan yang marah

Kita bertemu,minum,sampai akhirnya masalah menemukan kami

Menjalani hidup,seperti tanpa keperdulian

Kami menyudahi perkelahian kami,(wajah)kami sudah menghitam dan membiru
Itu benar,aku bahkan akan pergi kepenjara untukmu temanku
Mempertaruhkan hidupmu,aku akan melakukannya lagi

(Sampai Akhir)

Jangan merubah cara berfikirmu tentangku
Kita berada di dalam cerita yang sama
Hidup harus berlanjut,tidak bisa terus tinggal ditempat yang sama
Tapi beberapa dari mereka,aku mengkhawatirkannya yeah..

Sementara beberapa dari mereka telah berpisah
Ada pula beberapa yang terjebak di masa lalu nya
manfaatkan lah itu untuk terus melangkah,atau kau akan kehilangan sebagian dari hidupmu
Mereka berkata sangat sulit untuk tinggal di tempat yang sama
Disaat beberapa orang gagal,beberapa orang lainnya berusaha untuk memperolehnya,tapi teman
Aku akan bersamamu sampai akhir

(Sampai Akhir)

 Jangan merubah cara berfikirmu tentangku
Kita berada di dalam cerita yang sama
Hidup harus berlanjut,tidak bisa terus tinggal ditempat yang sama
Tapi beberapa dari mereka,aku mengkhawatirkannya yeah..

Kita semua jatuh kedepan
Tanpa ada tanda untuk melambat
Beberapa berjalan sangat cepat
Itu semua yang aku Inginkan
Aku inginkan

Aku tahu itu sulit
melewati
Ingatan-Ingatan
Yang keluar dimalam ini
Jadi bernostalgiapun tidak akan membawamu kembali
Lihatlah lurus kedepan dan bertahanlah dengan erat


Kita semua jatuh kedepan
Tanpa ada tanda untuk melambat
Beberapa berjalan sangat cepat
Itu semua yang aku Inginkan
Aku inginkan

Jangan merubah cara berfikirmu tentangku
Oh yeah

Sampai Akhir
Sampai Akhir
Sampai Akhir
Sampai Akhir