Kali ini admin akan mentranslate lagu Alicia Keys If I Ain't Got You ke Bahasa Indonesia
Terjemahan Lirik Lagu Alicia Keys If I Ain't Got You
NB : (-) Lyrics
(+) Translate
(-) Some people live for the fortune
(+) Beberapa orang hidup hanya untuk kekayaan
(-) Some people live just for the fame
(+) Beberapa orang hidup hanya untuk kemasyhuran
(-) Some people live for the power, yeah
(+) Beberapa orang hidup untuk kekuasaan,yeah
(-) Some people live just to play the game
(+) Beberapa orang hanya hidup untuk bermain
(-) Some people think that the physical things
(+) Beberapa orang berfikir jika fisik
(-) Define what’s within
(+) (Dapat) Menjelaskan apa yang ada di dalam
(-) And I’ve been there before
(+) Dan Aku telah berada disana sebelumnya
(-) But that life’s a bore
(+) Tapi hidup ini membosankan
(-) So full of the superficial
(+) Penuh dengan kedangkalan
(-) Some people want it all
(+) Beberapa orang inginkan itu semua
(-) But I don’t want nothing at all
(+) Tapi aku tak ingin kan itu semua
(-) If it ain’t you baby
(+) Jika itu bukan dirimu sayang
(-) If I ain’t got you baby
(+) Jika tidak kudapatkan dirimu sayang
(-) Some people want diamond rings
(+) Beberapa orang ingin cincin berlian
(-) Some just want everything
(+) Beberapa orang ingin semuanya
(-) But everything means nothing
(+) Tapi itu tidaklah berarti
(-) If I ain’t got you, Yeah
(+) Jika aku tidak mendapatkanmu,Yeah
(-) Some people search for a fountain
(+) Beberapa orang mencari mata air
(-) That promises forever young
(+) Jika meminumnya akan membuat muda selamanya
(-) Some people need three dozen roses
(+) Beberapa orang memerlukan tiga lusin mawar
(-) And that’s the only way to prove you love them
(+) Dan itulah cara satu satunya untuk membuktikan jika kau menyayangi mereka
(-) Hand me the world on a silver platter
(+) Berikan padaku dunia dalam sebuah piring perak
(-) And what good would it be
(+) Dan apalah bagusnya
(-) With no one to share
(+) Jika tidak ada orang untuk berbagi
(-) With no one who truly cares for me
(+) Tiada orng yang sungguh peduli padaku
(-) Some people want it all
(+) Beberapa orang inginkan itu semua
(-) But I don’t want nothing at all
(+) Tapi aku tak ingin kan itu semua
(-) If it ain’t you baby
(+) Jika itu bukan dirimu sayang
(-) If I ain’t got you baby
(+) Jika tidak kudapatkan dirimu sayang
(-) Some people want diamond rings
(+) Beberapa orang ingin cincin berlian
(-) Some just want everything
(+) Beberapa orang ingin semuanya
(-) But everything means nothing
(+) Tapi itu tidaklah berarti
(-) If I ain’t got you, you, you
(+) Jika aku tidak mendapatkanmu,kamu,kamu
(-) But I don’t want nothing at all
(+) Tapi aku tak ingin kan itu semua
(-) If it ain’t you baby
(+) Jika itu bukan dirimu sayang
(-) If I ain’t got you baby
(+) Jika tidak kudapatkan dirimu sayang
(-) Some people want diamond rings
(+) Beberapa orang ingin cincin berlian
(-) Some just want everything
(+) Beberapa orang ingin semuanya
(-) But everything means nothing
(+) Tapi itu tidaklah berarti
(-) If I ain’t got you,Yeah
(+) Jika aku tidak mendapatkanmu,Yeah
(-) If I ain’t got you with me baby
(+) Jika aku tidak mendaptkanmu sayang
(-) So nothing in this whole wide world don’t mean a thing
(+) Semua yang ada didunia ini takkan ada artinya
(-) If I ain’t got you with me baby
(+) Jika aku tidak mendaptkanmu sayang
Nah itu aja ya tolong like FP Kami ya >> Click Here << supaya admin semangat update :)
Terjemahan Lirik Lagu Alicia Keys If I Ain't Got You
NB : (-) Lyrics
(+) Translate
(-) Some people live for the fortune
(+) Beberapa orang hidup hanya untuk kekayaan
(-) Some people live just for the fame
(+) Beberapa orang hidup hanya untuk kemasyhuran
(-) Some people live for the power, yeah
(+) Beberapa orang hidup untuk kekuasaan,yeah
(-) Some people live just to play the game
(+) Beberapa orang hanya hidup untuk bermain
(-) Some people think that the physical things
(+) Beberapa orang berfikir jika fisik
(-) Define what’s within
(+) (Dapat) Menjelaskan apa yang ada di dalam
(-) And I’ve been there before
(+) Dan Aku telah berada disana sebelumnya
(-) But that life’s a bore
(+) Tapi hidup ini membosankan
(-) So full of the superficial
(+) Penuh dengan kedangkalan
(-) Some people want it all
(+) Beberapa orang inginkan itu semua
(-) But I don’t want nothing at all
(+) Tapi aku tak ingin kan itu semua
(-) If it ain’t you baby
(+) Jika itu bukan dirimu sayang
(-) If I ain’t got you baby
(+) Jika tidak kudapatkan dirimu sayang
(-) Some people want diamond rings
(+) Beberapa orang ingin cincin berlian
(-) Some just want everything
(+) Beberapa orang ingin semuanya
(-) But everything means nothing
(+) Tapi itu tidaklah berarti
(-) If I ain’t got you, Yeah
(+) Jika aku tidak mendapatkanmu,Yeah
(-) Some people search for a fountain
(+) Beberapa orang mencari mata air
(-) That promises forever young
(+) Jika meminumnya akan membuat muda selamanya
(-) Some people need three dozen roses
(+) Beberapa orang memerlukan tiga lusin mawar
(-) And that’s the only way to prove you love them
(+) Dan itulah cara satu satunya untuk membuktikan jika kau menyayangi mereka
(-) Hand me the world on a silver platter
(+) Berikan padaku dunia dalam sebuah piring perak
(-) And what good would it be
(+) Dan apalah bagusnya
(-) With no one to share
(+) Jika tidak ada orang untuk berbagi
(-) With no one who truly cares for me
(+) Tiada orng yang sungguh peduli padaku
(-) Some people want it all
(+) Beberapa orang inginkan itu semua
(-) But I don’t want nothing at all
(+) Tapi aku tak ingin kan itu semua
(-) If it ain’t you baby
(+) Jika itu bukan dirimu sayang
(-) If I ain’t got you baby
(+) Jika tidak kudapatkan dirimu sayang
(-) Some people want diamond rings
(+) Beberapa orang ingin cincin berlian
(-) Some just want everything
(+) Beberapa orang ingin semuanya
(-) But everything means nothing
(+) Tapi itu tidaklah berarti
(-) If I ain’t got you, you, you
(+) Jika aku tidak mendapatkanmu,kamu,kamu
(-) But I don’t want nothing at all
(+) Tapi aku tak ingin kan itu semua
(-) If it ain’t you baby
(+) Jika itu bukan dirimu sayang
(-) If I ain’t got you baby
(+) Jika tidak kudapatkan dirimu sayang
(-) Some people want diamond rings
(+) Beberapa orang ingin cincin berlian
(-) Some just want everything
(+) Beberapa orang ingin semuanya
(-) But everything means nothing
(+) Tapi itu tidaklah berarti
(-) If I ain’t got you,Yeah
(+) Jika aku tidak mendapatkanmu,Yeah
(-) If I ain’t got you with me baby
(+) Jika aku tidak mendaptkanmu sayang
(-) So nothing in this whole wide world don’t mean a thing
(+) Semua yang ada didunia ini takkan ada artinya
(-) If I ain’t got you with me baby
(+) Jika aku tidak mendaptkanmu sayang
Nah itu aja ya tolong like FP Kami ya >> Click Here << supaya admin semangat update :)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar