Terjemahan Lirik Lagu Avenged Sevenfold Shepherd Of Fire

Hai sobat bloggers,kali ini admin akan kembali mentranslate Lagu A7X Dari Album Hail To The King yang berjudul Shepherd Of Fire

Track Yang Udah ditranslate

1. Shepherd Of Fire (Translated)
2. Hail To The King (Translated)
3. Doing Time (Coming Soon)
4. This Means War (Tommorow)
5. Requiem (Translated)
6. Crimson Day (Coming Soon)
7. Heretic (Coming Soon)
8. Coming Home (Coming Soon)
9. Planets (Coming Soon)
10. Acid Rain (Coming Soon)

Ini Liriknya


Let's take a moment and break the ice
So my intentions are known
See, I have pity in watching you suffer
I know the feeling of being damned alone
I've got a storybook of my own

Don't you see
I am your pride
Agent of wealth
Bearer of needs
(And you know what's right)
I am your war
Arming the strong
Aiding the weak

Know me by name
Shepherd of Fire

Well, I can promise you paradise
No need to serve on your knees
And when you're lost in the darkest of hours
Take a moment and tell me who you see
Won't tell you who not to be

Now you know
I am your pride
Agent of wealth
Bearer of needs
(And you know what's right)
I am your war
Arming the strong
Aiding the weak

Know me by name 
Shepherd of Fire

Disciple of the cross, champion in suffering
Immerse yourself into the kingdom of redemption
Harden your mind from the chains of the divine
Make way to Shepherd of Fire

Through the ages of time (time, time, time)
I've been known for my hate (hate, hate, hate)
But I'm a dealer of sinful choices
For me it's never too late

I am your pride
Agent of wealth
Bearer of needs
(And you know what's right)
I am your war
Arming the strong
Aiding the weak

Know me by name 
Shepherd of Fire

I am your wrath
I am your guilt
I am your lust
(And you know it's right)
I am your law
I am your star
I am your trust

Know me by name
Shepherd of Fire

Ini Translatenya

Ayo kita luangkan waktu sebentar dan menghancurkan es
Ini adalah salah satu niatku untuk dikenal
Lihatlah,aku merasa kasihan melihatmu menderita
Aku tahu perasaan itu telah terkutuk dengan sendirinya
Aku telah mendapatkan buku ceritaku sendiri

Tidak kah kau melihatnya
Aku adalah kebanggaanmu
Agen kekayaan
Membawakanmu kebutuhan
(Dan kaupun tahu itu adalah benar)
Aku adalah perangmu
Mempersenjatai yang kuat
Membantu yang lemah

Ketahuilah,bahwa namaku adalah
Sang pengembala Api

Tentu,Aku bisa menjanjikanmu surga
Kau tidak perlu lagi untuk berlutut
Dan ketika kau tersesat di dalam Kegelapan
Luangkanlah waktumu sejenak,dan katakanlah apa yang kau lihat
Aku tidak akan memberitahumu apa yang tidak harus kuberitahu

Sekarang kau telah mengetahuinya
Bahwa aku adalah kebanggaanmu
Agen kekayaan
Membawakanmu kebutuhan
(Dan kaupun tahu itu adalah benar)
Aku adalah perangmu
Mempersenjatai yang kuat
Membantu yang lemah

Ketahuilah,bahwa namaku adalah
Sang pengembala Api

Murid dari salib,dan pemenang melawan penderitaan
Melibatkan diri ke kerajaan penebusan
Kuatkanlah fikiranmu dari belenggu yang illahi
Buatlah jalan untuk Mengembalakan Api

Telah melalui berbagai abad waktu (waktu,waktu,waktu)
Aku dapat dikenali dari kebencianku (kebencian,kebencian,kebencian)
Tapi aku adalah pedagang dari dosa-dosa pilihan
Untukku itu tidak akan pernah terlambat

Aku adalah kebanggaanmu
 Agen kekayaan
Membawakanmu kebutuhan
(Dan kaupun tahu itu adalah benar)
Aku adalah perangmu
Mempersenjatai yang kuat
Membantu yang lemah

Ketahuilah,bahwa namaku adalah
Sang pengembala Api

Akulah murkamu
Akulah rasa bersalahmu
Akulah nafsumu
(Dan kau tahu bahwa itu benar)
Akulah hukummu
Akulah bintangmu
Akulah percayamu

Ketahuilah,bahwa namaku adalah
Sang pengembala Api


Jangan lupa support FP kami yah >> Click Here << 
Follow Us On Twitter >> Click Here <<